A me il bag sembra stia in quello che hai scritto. Scusa ma forse preso dalla fretta o dalla emozione hai messo giù frasi a casaccio. Cerco di seguirti in quello che hai scritto:
"se inserisco un immagine in un articolo con editor di default" e fin qui ok capisco che fai questa operazione,
"poi inserisco un immagine e la clicco" qui comincio a non capire se inserisci un altra immagine e perché dovresti cliccarla prima di fare un altra operazione e cioè
"provo a farla diventare un link ..non funziona"
Per me non funziona la linearità del discorso, cerca di essere più chiaro e soprattutto come ti hanno consigliato sopra aggiorna prima di ogni altra cosa. Poi ci dici se hai ancora problemi.
