Ci provo io ad aiutarti... visto che ogni menu è un modulo entra nel modulo dei diversi menu che hai creato e per ogni menu scegli le pagine in cui vuoi che quel menu appaia.
In dettaglio: Menu estensioni-> moduli, entra nel modulo menu, vai alla tab "Assegnazione menu" alla voce "Assegnazione modulo" scegli dalla lista drop down "Solo sule pagine selezionate" quindi appare la lista delle pagine che hai creato, clicca quelle che vuoi che appaiano in quel menu. Stesso procedimento per l'altro modulo menu in cui però sceglierai altre pagine.
Va da sè che ogni menu deve contenere una voce che punti ad una pagina (home immagino) dell'altro menu.