Ciao Emanuele,
purtroppo non avendo scritto nessun link al tuo progetto, non possiamo esserti di aiuto più di tanto.
Per quanto riguarda il mio articolo, ho anche riportato 2 esempi:
*) uno con il posizionamento assoluto
*) uno con un DIV aggiuntivo
ed io li vedo bene entrambi.
Non vorrei che tu debba rivedere bene qualcosa nei tuoi css. Potrebbe esserci qualche conflitto.
Saluti