Grazie danielecr per l'aiuto, il componente "contatti" a cui mi riferisco, è nativo di joomla. Non saprei dove trovare la cartella del componente, da caricare via ftp, nei files di Joomla. (ho la versione che mi interessa e l'ho spacchettata).
Scusami non conosco l'architettura di joomla. Ho verificato, via ftp sul sito, che sia nella cartella administrator/components che in components c'è la cartella che si riferisce a "contact" "com_contact" .
Non erano però presenti tutti i files che ci sono nelle stesse cartelle del pacchetto joomla che avevo spacchettato. Ho comunque integrato ciò che mancava, ma ancora ottengo il medesimo errore.