Non è questione di aiutarti o meno, ti mancano le nozioni base su cosa sono le url e come funzionano nel web ed anche di come joomla gestisce gli articoli, per fare un esempio sulle automobili, te stai chiedendo come si fa a montare una turbina di un motore a benzina su di un motore elettrico ma tu non sai manco cambiare le candele alla tua auto.
L'unico consiglio che ti posso dare è quello di partire dalla doumentazione di joomla (nel sito joomla.it trovi un sacco di guide/articoli e su youtube trovi un sacco di video) e cominciare a capire le basi di questo cms, poi capirai come funzionano i contenuti e gli url e vedrai che quello di cui hai bisogno non è impossibile da ottenere.
