Sono in contrasto con un collega su come gestire il menu in in sito multilingua, premesso che per ogni lingua c'è un menu e l'associazione tra le varie voci.
A mio parere in una data posizione ci sono tutti i menu e con il language switcher viene attivato quello della lingua corrispondente.
Il collega dice che il menu è definito invece nel framework del template ed è unico.
Per avere menu diversi si deve perciò duplicare il template con un template per ogni lingua.
Con il language switcher, poi, si seleziona in realtà il template che si tira dietro il menu corretto.
A conferma di questa tesi mi riporta la
documentazione di Joomla.
A mio parere questa è follia perché ogni modifica del layout comporta la modifica di tutti i template.
Ho letto diverse guide e non ne ho trovata neppure una nella quale si dia per vincolante l'obbligo di duplicare il template.
Come stanno le cose?
