Eccoti un'altra soluzione.
Premetto che, visto che il template è molto elastico nella parte destra ho preferito non impegnare graficamente la parte destra dei contenuti.
Non so se sono stato chiaro. Mettere un bordo colorato anche a destra dei contenuti andrebbe a sovrapporsi all'immagine di destra (la bella figliola) qualora si utilizzasse una risoluzione di pagina inferiore o uguale a 1024x768.
Modificando come segue la classe:
table.contentpaneopen {
text-align: left;
background-image: url(../images/sfumato1.jpg);
background-repeat: repeat-y;
/* background : transparent; */
Possiamo dare uno sfondo alla parte centrale dove stanno i contenuti.
L'immagine che ho usato te la metto in allegato.
E' chiaro che puoi modificare il colore. Io mi sono mantenuto su una tonalità di blu sfumato verso la trasparenza.
Puoi anche ridurre la parte di sfumatura blu a sinistra se vuoi.
L'effetto mi sembra più gradevole rispetto a prima.
[allegato eliminato da un amministratore]