Back to top

Autore Topic: sito multilingua  (Letto 1795 volte)

Offline superstar270

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 30
    • Mostra profilo
sito multilingua
« il: 03 Nov 2007, 10:30:07 »
Volevo creare il mio sito in multilingua, posso farlo manualmente senza joomfish? Ho tutte le traduzioni volevo sulla mia home page inserire le bandierine e poi ad ogni bandierina linkarli il sito della rispettiva lingua. La mia domanda è se posso creare altre cartelle nel sito ad esempio una inglese ed una francese poi copio dentro tutto il sito in italiano che ho già creato e poi attraverso la sezione amministratore di ogni cartella modifico il sito nella lingua che voglio? Ciao

Offline carlodamo

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 3817
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: sito multilingua
« Risposta #1 il: 03 Nov 2007, 11:43:17 »
mmm in linea di massima poptrebbe essere fattibile, ma sarebbe un po' ingarbugliato...

ma una domanda.. perchè non vuoi utilizzare joomafish?

ciao
Evisole Web agency a Vicenza

Offline superstar270

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 30
    • Mostra profilo
Re: sito multilingua
« Risposta #2 il: 03 Nov 2007, 14:14:54 »
perchè ho i documenti già tradotti non voglio una traduzione diretta da joom fish

Offline carlodamo

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 3817
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: sito multilingua
« Risposta #3 il: 04 Nov 2007, 10:22:20 »
ma joomfish non ti traduce niente... sei tu che devi introdurre la traduzione, lo puoi fare ad esempio copiandoci dentro la traduzione da un programma di scrittura.

Joomfish diverso Google

Evisole Web agency a Vicenza

 



Web Design Bolzano Kreatif