Ho provato a farlo.
Ma poi disabilita la visualizzazione di tutto cio'e che e' legato a sections.
Esempio disabilito sezione1 e sul sito sparisce sezione1-categoria1-contenuto1
Non pubblico il parent e mi sparisce anche il child.
Attenzione, forse stai facendo un pò di confusione.
Sotto il main menu (a sinistra), vi è il blocco
SECTIONS.
Mi par di capire che vorresti eliminarlo.
Ebbene questo blocco è costituito dal modulo "SECTIONS" (che è una istanza del modulo
mod_sections).
Andando in amministrazione (backend), Menu Moduli disabilita il modulo in oggetto (dovresti trovarlo nella posizione
left subito sotto il blocco del menu principale)