guarda bene nelle impostazioni di docman che non serve modificare files. Per quanto riguarda il visualizza anche a me rimaneva, allora ho risolto così basta che togli ad esempio nel tuo caso la scritta pdf dalle impostazioni del visualizza ed è lo stesso per le altre:
Configurazione DOCman
front-end
Impostazioni generali
Sezione fuori servizio ? No Si tooltip
Estensioni per la visualizzazione: |htm|pdf|doc|txt|jpg|jpeg|gif|png ( qui cancelli quelle che non vuoi che siano visualizzate)
spero di esserti stata d'aiuto
