importare caratteri come ž, ć, č, ć, ž, đ, š....

[maraggos]

ciao a tutti. Ho un file CSV codificato UTF-8 che contiene caratteri con segni diacritici croati (come č, ć, ž, ...). Nonostante mille prove, l'application server che mi carica i dati su MySql non li digerisce ... e me li sostituisce con schifezze varie.

Lavorando invece "direttamente" sul DB, campo per campo, dalla mia tastiera "croatizzata", i caratteri vengono accettati tranquillamente (come si vede anche in questo post, quando scrivo đščćž ...), il che significa che le codifiche impostate sul DB sono corrette.

Qualcuno puς suggerirmi un rimedio ?
Grazie
Alberto

[filpi5481]

in questo caso non saprei proprio cosa risponderti 

θ la prima volta che mi capita un caso del genere

l'unico consiglio che posso darti θ quello di rivolgerti all'host e di chiedere un consiglio a lui..

mi spiace
ciao
filpi5481

[Luca Curatola]

l'application server che inserisce i dati sarebbe?

[maraggos]

phpmyadmin

l'unico consiglio che posso darti θ quello di rivolgerti all'host e di chiedere un consiglio a lui..

purtroppo l'host θ altervista (che non θ molto ... loquace !).
Perς ...  il problema ce l'ho anche in locale, in ambiente xampplite ! Infatti avevo provato a risolvere localmente, per poi trasferire in formato sql... ma ... nisba !

Al proposito, ho anche trovato questo 3d: secondo voi... ha qualche attinenza ?

http://forum.mamboserver.com/showthread.php?t=80026

[Luca Curatola]

Probabilmente il charset che viene utilizzato da apache non θ utf8.