Se ho capito giusto, potresti preparare un contenuto, un articolo per esempio, che contiene l'immagine che vorresti pubblicare. Lo metti in una sezione/categoria ad hoc, creata solo per questo articolo.
Poi pubblichi un modulo nel blocco Top, tipo Flash news e lo imposti per fare riferimento alla sezione/categoria che hai creato prima.
Ricordati di impostare il flag Mostra immagini nelle proprietà del modulo (che di default non è attivo).
Vedi cosa succede, magari ti fa solo un'anteprima, magari giocando con le impostazioni ottieni ciò che vuoi.
Ciao