Grazie, darò un'occhiata a jos_redirection, non vedendo comparire il nome del componente non sapevo fosse una tabella di sh404.
Ho trovato anche sul filesystem un archivio interessante:
components/com_sef/cache/shCacheContent.php che contiene l'elenco delle url sef e non sef corrispondenti, penso possa fare al caso mio. Voglio implementare un sistema di cache statica, l'ho gia fatto con opensef e volevo provare con sh404
Grazie per le info