Secondo me faresti prima a rifare l'installazione con i dati di esempio e prendere visione delle proprietà delle impostazioni dei menu e delle voci di menu, come base di partenza.
Sarebbe più utile, sempre IMHO, anche per una maggiore comprensione da parte tua del funzionamento complessivo di Joomla!