Allora
chi utilizza i server AR*BA deve tenere presente il problema connesso all'utilizzo del CGI come interprete php.
Ergo deve "smanettare sui permessi" dei file .php che compongono il template, rimuovendo i permessi di scrittura e lasciando gli altri.
Così facendo il template funziona.