dovresti prima verificare con quali regole "joomlapraise" ti ha rilasciato l'uso del template...
verificato quello, tecnicamente penso che si, devi agire sull'html visto che è una stringa e che da quanto dici pare non sia previsto la modifica direttamente da template, ma la mia non è una autorizzazione, esistono i diritti di autore
ciaoo