in alcune parti (es gestione articoli, sezioni e categorie) il pulsante "delete" e' tradotto in "cancella" ma va tradotto in "elimina"
nel file configuration.php creato di default alla fine dell'installazione nel messaggio di sito offline la u di "piu'" deve essere un'entita'