qual è il problema, non sai come creare un'immagine, non capisco cosa chiedi esattamente.
Vuoi creare solo delle immagini sull'header;
vuoi che quelle immagini siano cliccabili separatamente;
probabilmente non è tutto header ma ci sono dei moduli sovrapposti come sicuramente lo è il menu a sx