Grazie per la risposta veramente formativa!!! Ho "capito" la logica delle traduzioni.
Non sono riuscito a risolvere però il problema, ma forse è il modulo che utilizzo che non va, mi spiego meglio.
Sto utilizzando un modulo per le news in flash (mod_aqsg_newsflash v1.5.1) ho verificato che nella cartella language/it-IT/ è presente il file it-IT.mod_newsflash.ini con la traduzione già corretta ma non efficace...
In effetti neanche la parte di amministrazione è tradotta.
Sapete aiutarmi ancora o consigliare un modulo simile?
Grazie!!!
