Ho trovato la soluzione al mio problema...
lascio traccia per coloro i quali si trovano nel mio stesso problema:
1) ho attivato il plugin Content -Loadmodule
2) ho inserito la sintassi : {loadposition user9} nel contenuto dell'articolo,
3) ho assegnato come "posizione" , nelle impostazioni del modulo, la stessa posizione: " user9".
Sin qui tutto ok, ma per attivare definitivamente il modulo nel contenuto
4) ho assegnato il menu, cosa che prima non facevo, attivando una delle voci presente in assegnazione menu presente nelle impostazioni modulo.