Ciao milcon,
inserisci pure il link alla pagina in questione così possiamo aiutarti.
Credo sia un problema risolvibile, nel file oziogallery.html.php che trovi nella cartella del componente in components/com_oziogallery/
vai alla riga 37 e trova questa parte di codice:
"viewer", "100%",
prova a modificate il valore in
"viewer", "600",
inserendo così la larghezza in pixel della galleria in base allo spazio che hai disponibile nel template.
Cercheremo di risolvere questo problema nella prossima versione inserendo questo parametro nei settaggi di amministrazione