...in modo molto autoreferenziale, 'mi' rispondo

Scherzi a parte, non vorrei scomodarvi inutilmente.
Ho risolto il problema.
Nello specifico non ho capito di cosa si sia trattato.
Ho pero' un sospetto: che fosse un problema di scrittura del file TemplateDetails.xml. Tipo qualche istruzione mancante o errata...
Insomma, il classico errore di distrazione!
Quindi ho rifatto tutto daccapo.
Per creare il file TemplateDetails, questa volta ho utilizzato l'utilissima estensione D-Form_Joomla15 per dreamweaver, che in automatico precompila il foglio, inserendo le voci necessarie con molta attenzione.
Ho salvato il contenuto di tutti i file del template (css, index.php, TemplateDetails, etc.), in file nuovi che ho messo in una nuova cartella, con un nuovo nome.
Ho installato il tutto e ha funzionato.
Morale: okki aperti e pause frequenti

Grazie comunque per lo spazio concesso
Silvia