se la tua necessità è quella di condividere solo gli utenti dovresti fare in modo di modificare il componente per la registrazione/login al sito.
Successivamente dovresti modificare anche il modulo di registrazione..
Non ho mai sperimentato una cosa del genere quindi non posso esserti di maggiore aiuto.. bisognerebbe poi vedere anche se utilizzi gli strumenti di gestione utenti standard di joomla oppure altri come communitybuilder ...
insomma devi smanettarci un po' ...
intanto prova a dare una occhiata al manuale dello sviluppatore di joomla
ma ovviamente devi avere dimistichezza con php e mysql!
