Ciao,
ho avuto lo stesso problema e ho fatto qualche esperimento.
Se l'installazione di Joomla si trova in un sottodominio il problema mi si presenta puntualmente al primo inserimento di una categoria
.
Se invece l'installazione è nel dominio principale funziona tutto (almeno a me)
.
Spero questo possa aiutarti.
ciao
Massimo