Quel sottomenù è regolato da una classe "parent active" che non esiste nel foglio di stile del tuo template(template.css). Non saprei se puoi attivare qualche altro foglio di stile dai parametri del modulo. In ogni caso non è obbligatorio attivare i sottomenù per quella voce. Se non risolvi altrimenti crea semplici voci di menù.
