Pianificazione struttura?

[laperla1]

Ciao a tutti,
Vorrei fare un sito per il mio ristorante usando joomla ma dopo haver letto le guide, fatto un primo sito di prova mi sono venuti dei dubbi sulla struttura da usare!
Il mio sito deve havere una sezzione dedicata al ristorante con le foto, la cartina di google ecc.
Dopo devo mettere anche le informazioni di 2 case con camere e 2 con appartamenti.
Ed in fine delle informazioni sulla mia citta e regione.
Mi potete aiutare nel ambito della pianificazione nel senso come fare smistare le varie cose nelle categorie, sezzini e atricoli?
Il mio sito di prova e:
www.laperla.hr/new
Per il momento ho fatto 3 categorie con dentro la sua sezione:
1.(categoria)denominata-Prima: Ristorante(sezione)
2.(categoria)denominata-Secondo: Appartamenti(sezione)
3.(cartegoria)denominata-Terzo: Camere(sezione)