Back to top

Autore Topic: Si puo tradurre un sito in piu lingue?  (Letto 1706 volte)

Offline giov

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 283
    • Mostra profilo
Si puo tradurre un sito in piu lingue?
« il: 10 Nov 2008, 20:07:48 »
salve a tutti..... esiste un qualcosa che mi traduca il mio sito in piu lingue?

Offline maicolstaip

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 17623
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Si puo tradurre un sito in piu lingue?
« Risposta #1 il: 10 Nov 2008, 20:12:47 »
La funzione di ricerca, questa sconosciuta.
E' una domanda posta almeno dieci volte al giorno.
Ti consiglio joom!fish, c'è una apposita sezione sul forum.
Non si risponde a PM tecnici. Postate sul forum. Grazie.

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • *****
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re: Si puo tradurre un sito in piu lingue?
« Risposta #2 il: 10 Nov 2008, 20:15:03 »
Ciao
Per le traduzioni automatiche delle pagine puoi usare un componente di google ma il risultato non è assicurato al 100%, consigliato per un sito profesionale, invece se vuoi avere un sito multilingue c'è il componente Joomfish, le traduzioni però le devi applicare te.

tomtom5

Offline ventus85

  • Instancabile
  • ******
  • Post: 6538
  • Sesso: Femmina
  • Affetta da Joomlaite
    • Mostra profilo
Re: Si puo tradurre un sito in piu lingue?
« Risposta #3 il: 10 Nov 2008, 22:27:48 »
Ciao
Per le traduzioni automatiche delle pagine puoi usare un componente di google ma il risultato non è assicurato al 100%,


Anzi spesso le traduzioni automatiche fanno piuttosto schifo...
Se volete aiuto non mandate messaggi privati, ma usate la funzione Cerca e postate sul forum, grazie!

Born in the wind, born to be wild!

Offline 56francesco

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 29585
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Si puo tradurre un sito in piu lingue?
« Risposta #4 il: 11 Nov 2008, 00:03:06 »
Anzi spesso le traduzioni automatiche fanno piuttosto schifo...
direi che l'alternativa credibile per il futuro è un componente aggiuntivo nel browser oppure una traduzione vera ..
(uso XP perchè win98 non si installa) 
PS: non sono un dipendente dello sbonzor quindi è necessario un "per favore" alla richiesta e un "grazie" alla risposta, sempre! PPS: non scrivo mai per primo in MP, in caso contrario chiedimi una conferma, Grazie.

 



Web Design Bolzano Kreatif