Secondo me il problema sta in un tag Ul aperto e chiuso senza li al suo interno. Là dovrebbe apparire il titolo del modulo.
Per far apparire il titolo del modulo devi aggiungere style="xhtml" nella posizione modulo nella index.php del template.
O almeno settare di non mostrare il titolo nel modulo in questione. Ma non ti fare troppe pare sulla validazione W3C
Quello che importa davvero è che il sito si veda bene con tutti i principali browser e risoluzioni dei monitor
Per esempio chi guarda il tuo sito con IE6 (un buon 20% di utenti)lo vede come da immagine allegata. Ti piace?
Ti consiglio di convertirti da maniaca della validazione in attenta costruttrice di template che si vedono bene con i diversi browser e monitor
[allegato eliminato da un amministratore - Il file era vecchio]