aprendo i due siti in due finestre di firefox e selezionandole alternativamente io noto solo le variazioni delle diverse righe di articoli diversi..
quindi i siti e il server non c'entrano, ciò che può influire sulla visualizzazione che noti tu può essere il browser per come settato, appunto e anche il sistema operativo e il monitor e le sue configurazioni, appunto.
Non preoccuparti è accaduto anche a me per un sitone solo qualche giorno fa, e vedevo pure una riga nel template ma solo con firefox e solo con winxp, cancellato e rifatto con altro template (e pure mandato una reprimenda agli incolpevoli sviluppatori del primo template) e poi dopo tanta fatica di nuovo la riga sempre con firefox e solo su winxp ma non con ubuntu...
misteri della stregoneria java?
a proposito, prova pure a dare ctrl+ e ctrl- forse risolvi prima...
