ho fatto dei test con diversi template in locale (ma non penso che il template incida niente) con utenti editor, publisher e manager, il problema non mi si ripresenta, joomla funziona perfettamente.
il plugin non ha opzioni ma controllate che sia attivato,
il modulo ha tra le altre, delle opzioni di reindirizzamento dopo il login e una opzione, messaggio di benvenuto, siate sicuri che le gestioni siano corrette oppure settate su no.
Provate a ricaricare via ftp il plugin e il modulo e a verificare se avete lasciato qualche plugin di altre estenzioni poi disinstallate...