L'installazione la fai una volta. Se fatta in locale e tutto gira per bene, allora il sito è già avviato e installato. Si tratta solo di dare la giusta configurazione (nome e pass del database, ecc.) quando lo vai a spostare in remoto.
Segui le guide che ci sono anche in joomla.it