per rendere un layout fluido non è una cosa immediata e semplice.
Qullo che ti posso dire, molto banalmente è che dove trovi le dimensioni fisse devono diventare in percentuale, cosi come i testi...a quel punto riscieresti che le immagini non occupino piu gli spazi desiderati...
Se devi fare un template liquido lo devi progettarefin dalla nascita, altrimenti il lavoro è decuplicato.