Ci sono 2 soluzioni
1) ti crei un componente o un modulo ad HOC
2) installi uno dei tanti moduli che ti permettono di utilizzare script custom. (diciamo che è la via + immediata e semplice)
Poi scrivi lo sctipt php per ricercare nella tabella del database di tuo interesse, connettendoti tramite
<?php
$mysqli = new mysqli('host', 'username', 'password', 'dbname');
.......
$mysqli->close();
?>
....non saprei pero' il comportamento di tale soluzione ( nel senso che i dati non avranno protezione e facilmente visibili)