Back to top

Autore Topic: Sitemap multilingua con Xmap  (Letto 8350 volte)

Offline bigpix

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 43
    • Mostra profilo
Sitemap multilingua con Xmap
« il: 20 Mar 2009, 23:27:21 »
Ciao,
non riesco a far generare la sitemap con tutte lepagine tradotte (genera solamente quele con la lingua di default)
Suggerimenti?
Grazie :-* :-* :-*

Offline Avionix

  • Esploratore
  • **
  • Post: 192
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #1 il: 24 Mar 2009, 22:03:48 »
Anch'io ho avuto lo stesso problema con XMAP, così ho cambiato componente. Uno che mi ha soddisfatto (non del tutto però) è JCrawler.
Se qualcuno ha altri consigli si faccia avanti ;)
@vionix

Offline Anna Z

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 308
  • Sesso: Femmina
  • Achrome Web Design
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #2 il: 19 Mag 2009, 12:56:20 »
se state parlando della mappa da inviare a google
è sufficente aggiungere all'url che viene generata per esempio:

index.php?option=com_xmap&sitemap=1&view=xml&no_html=1

diventa:

index.php?option=com_xmap&sitemap=1&view=xml&no_html=1&lang=en

questa è in inglese basta cambiare la sigla della lingua
Achrome Web Design
http://www.achromeweb.it

Offline Avionix

  • Esploratore
  • **
  • Post: 192
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #3 il: 19 Mag 2009, 13:57:35 »
index.php?option=com_xmap&sitemap=1&view=xml&no_html=1

diventa:

index.php?option=com_xmap&sitemap=1&view=xml&no_html=1&lang=en

questa è in inglese basta cambiare la sigla della lingua
Scusa ma se fai così poi sottoponi a google solo la sitemap in lingua inglese?
@vionix

Offline Anna Z

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 308
  • Sesso: Femmina
  • Achrome Web Design
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #4 il: 19 Mag 2009, 14:46:03 »
no in google strumenti per i web master https://www.google.com/webmasters/tools/dashboard
(devi avere un'account gmail per accedere)
puoi inviare più mappe
nell'ultimo sito fatto le lingue erano 4
e ho inviato le 4 mappe con ..&lang=it ..&lang=en ..&lang=de ..&lang=nl
la soluzione l'ho trovata su questo forum http://joomla.vargas.co.cr/forum
ciao
Achrome Web Design
http://www.achromeweb.it

Offline Avionix

  • Esploratore
  • **
  • Post: 192
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #5 il: 19 Mag 2009, 20:09:35 »
L'account ce l'ho già, ma non avevo mai fatto caso che si potevano inviare più sitemaps per lo stesso sito. Buono a sapersi.
Grazie per la dritta ;)
Saluti
@vionix

Offline Anna Z

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 308
  • Sesso: Femmina
  • Achrome Web Design
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #6 il: 20 Mag 2009, 09:21:15 »
ps:
questo metodo è applicabile anche alle mappe in html sul sito nel caso che non lo faccia joomfish in automatico
ciao
Achrome Web Design
http://www.achromeweb.it

Offline Felas

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 663
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #7 il: 02 Lug 2009, 11:33:36 »
ps:
questo metodo è applicabile anche alle mappe in html sul sito nel caso che non lo faccia joomfish in automatico
ciao


scusate la domanda forse stupida in google devo copiare la sitemap in XML e aggiungerci &lang=en e va bene? o devo copiarci anche la HTML Sitemap ?

Offline carlodamo

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 3817
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #8 il: 02 Lug 2009, 11:57:47 »
ps:
questo metodo è applicabile anche alle mappe in html sul sito nel caso che non lo faccia joomfish in automatico
ciao


scusate la domanda forse stupida in google devo copiare la sitemap in XML e aggiungerci &lang=en e va bene? o devo copiarci anche la HTML Sitemap ?

basta la sitemap in xml. e se hai piu lingue, segnala una sitemap per ogni lingua.
Evisole Web agency a Vicenza

Offline Felas

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 663
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #9 il: 02 Lug 2009, 11:59:09 »
ps:
questo metodo è applicabile anche alle mappe in html sul sito nel caso che non lo faccia joomfish in automatico
ciao


scusate la domanda forse stupida in google devo copiare la sitemap in XML e aggiungerci &lang=en e va bene? o devo copiarci anche la HTML Sitemap ?

basta la sitemap in xml. e se hai piu lingue, segnala una sitemap per ogni lingua.

grazie:)

Offline Felas

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 663
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #10 il: 14 Lug 2009, 11:10:14 »
ciao a tutti la mia sitemap mi da questo risultato

http://www.rhcpfansite.com/index.php?option=com_xmap&sitemap=1&view=xml


l ho inviata senza metterci &lang=en però come si vede mi dà i link della lingua inglese.. ora.. mando un altra site map con &lang=it e anche una con &lang=en? o basta inviare quella con &lang=it ?

Offline carlodamo

  • Global Moderator
  • Instancabile
  • ********
  • Post: 3817
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #11 il: 14 Lug 2009, 14:26:56 »
ciao a tutti la mia sitemap mi da questo risultato

http://www.rhcpfansite.com/index.php?option=com_xmap&sitemap=1&view=xml


l ho inviata senza metterci &lang=en però come si vede mi dà i link della lingua inglese.. ora.. mando un altra site map con &lang=it e anche una con &lang=en? o basta inviare quella con &lang=it ?

se non sbaglio, questa è la sitemap in italiano. Se il tuo sito è anche in inglese, puoi mandare anche quella (aggiungendo il suffisso).

Ciao
Evisole Web agency a Vicenza

Offline Felas

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 663
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Sitemap multilingua con Xmap
« Risposta #12 il: 14 Lug 2009, 15:34:14 »
si bo prima me le  dava con le En ora no..meglio così :)

 



Web Design Bolzano Kreatif