intanto ti ringrazio per l'aiuto e la pazienza, perō ti spiego dov'č il problema: il modulo č associato ad un componente, nel quale bisogna specificare a quale menu agganciare il modulo LxMenu. Quindi copiare il modulo LxMenu risulta del tutto inutile perchč il componente puō essere associato ad uno ed uno solo dei menu esistenti. tant'č che, facendo come dici tu, il mio menu appena copiato non viene visualizzato ma anzi appare
The menu type in the module does not correspond to the menu name in the component!
Quindi in teoria andrebbe copiato non solo il menu, ma anche il componente!