Richiesta di supporto URGENTE

[marleo]

buongiorno,
ho la seguente configurazione:
- joomla 1.5.9
- Friendly URL per i motori di ricerca abilitato
- Utilizza mod_rewrite abilitato
- Aggiungi il suffisso agli URL abilitato
- jomfish
- seopatch 1.5.9 (forse non ricordo,se ho istallato questa patch patch?)
Ho il seguente problema, se non inserisco niente nei meta tag della configurazione generale tutti i miei articoli sia vedendo il sito in italiano che in inglese hanno i meta tag correttamente inseriti ... quelli inseriti nell'articolo originale (italiano) o quelli in inglese inseriti nell'articolo in inglese tradotto con joomfish. Tutto è ok tranne per la home page. Se lo stesso articolo invece di definirlo come prima pagina e pagina predefinita lo linko da una voce di meno diversa dalla home i meta tag i meta tag non son vuoti se invece è lincato dall home i meta tag sono nulli....
Chi può aiutarmi?

[marleo]

Ma a nessuno è capitato? sembra strano in quanto la configurazione Joomla 1.5.9 + joomfish dovrebbe essere standard e utilizzata quasi da tutti.
Se vipuò aiutere il sito è www.leonholidayapartments.com  ed i meta tag per lalingua inglese ed italiana devono essere gli stessi (quelli in inglese) 

[ste]

Ciao marleo, prova a cambiare i meta globali per ogni lingua.
Li trovi da Languages e a fianco di ogni lingua c'è la configurazione globale da impostare

[marleo]

Ma a questo punto cancello i meta tag dalla configurazione globale?

[ste]

Perchè? metti solo i meta nelle altre lingue, mentre quelli della lingua italiana sono già configurati da configurazione globale.