Ciao Riccardo,
intanto grazie per avermi risposto.
Proverò a contattare l'Hosting. Comunque ho risolto il problema caricando phpmyadmin all'interno del mio sito. Lo so che non è la soluzione ottimale, ma l'ho fatto per prendere confidenza con gli strumenti.
Per quanto concerne frontapage, certamente joomla è tutt'altro mondo. Mi riferivo solamente all'immediatezza degli strumenti. Per riuscire a cambiare un titolo di un menù ho girovagato per circa 15 minuti. Ovviamente è colpa mia perchè non conosco il programma, ma è ovvio che con frontpage non avevo bisogno di navigare all'interno di molti strumenti per modificare una frase.