non credo che debba creare tu un menu, devi solo abilitare il menu utente che è già pronto (attiva il modulo se non è attivato), dopo il login appare questo menu e le relative voci tra cui invia articolo le puoi personalizzare
in ogni caso per creare la voce invia articolo devi collegare la nuova voce a ARTICOLO - ASPETTO INVIO ARTICOLI