Dunque...ho chiesto al server hosting di controllare dov'era il problema e anche i dati del file configuration.php...mi hanno risposto che era tutto ok e che non sapevano come aiutarmi poichè non erano webmaster...a questo punto(lo scrivo per chi potesse incorrere nello stesso problema) ho caricato il file dell'istallazione di joomla e mi sn accorta che i dati nel configuration.php non erano poi così corretti!!!!per esempio ecco il percorso assoluto è : '/var/www/vhosts/nomesito.it/httpdocs/logs' e '/var/www/vhosts/nomesito.it/httpdocs/tmp' e non '/var/www/vhosts/nome sito.it/httpdocs/' e '/var/www/vhosts/nomesito.it/httpdocs/cache'
ma io nn lo sapevo che anche in remoto andava aggiunto logs e tmp piuttosto che cache...
poi...ho trovato : var $ftp_host = '127.0.0.1' e non var $ftp_host = 'ftp.nomesito.it'; perchè questo è gestito da un ftp a parte!
Ancora non è online il mio sito (penso che quando sarà tutto ok farò una festa) ma almeno sono + serena sapendo che riuscirò prima o poi nella mia ardua impresa
!!! Dopo l'istallazione di joomla ho provato a sostituire tutto con il mio sito già pronto ma alcune modifiche non le ha prese...pazienza riproverò...e vi farò sapere! un ultima cosa: perchè non mi apre in automatico la pagina .index.html ma la devo digitare io e invece va direttamente alla pagina .index.php?
Grazie comunque per tutti i vostri consigli!!