una delle caratteristiche salienti di joomla sta prorpio nella semplicità con cui si possono realizzare i template: UN unico file php e UN unico fiel css (+ la cartella immagini...).
allora, un annetto fa non ne sapevo anch'io ne di css ne di php... oggi, alcuni dei template che ho realizzato per joomla sono ai primi posti nelle classifiche di alcuni siti che trattano l'argomento template per joomla (non ti do naturalmente nessun link...
).
la cosa interessante è che ai tempi, non c'erano ne tutorial ne guide... per cui puoi farcela iniziando a pasticciare un po.
comunque....
1 - i template fondamentalemte sono fatti da UNA pagina php, UN file xml, e da UN css - dimentica per ora la differenza tra php e html...
2 - crea un documento html realizzato con css (vai qui ....
http://www.csscreator.com/version2/pagelayout.php3 - scarica le estensioni per dreamweaver qui...
http://www.mambosolutions.com/dw_tutorial/4 - inizia a sistemare i moduli dove ti pare all'interno dei vari div
5 - verifica che sia valido dal sito del w3c
6 - poi divertiti con la grafica (usa solo il css o rischi di perdere la validazione)
holly