Cerco di dare una risposta più esaudiente.
Da newbie a newbie
Ammesso che vuoi mettere due soli articoli in colonna in modo che appaiano uno affianco all'altro devi:
crei una categoria o comunque inserisci i due articoli in una categoria
creare una voce in un menù
scegliere come tipo di tale voce la visualizzazione di una categoria tipo blog ( ovviamente scegli la categoria che hai creato/utilizzato)
Nelle opzioni a destra scegli di mostrare 2 articoli principali e scegli come n.colonne 2
salvi
Prova a smanettare con le varie opzioni:
tipo 3 colonne , 1 principale , etc