sto riprendendo in mano il lavoro del sito in locale e relativo trasferimento: credo proprio che il problema sia sulla gestione del database da esportare in tutte le sue fasi (esportazione, improtazione, ecc).
Devo controllare un po' l'utilizzo di phpmyadmin per capire dove è il problema, magari non l'ho esportato correttamente, oppure la configurazione non è corretta (password, nome db,ecc.. e altro).
Appena trovo la soluzione la psoto subito, ovviamente se qualcuno può ha qualche idea si faccia avanti!!