puoi fare tutto quello che vuoi,ma serve qualche piccola conoscena di linguaggi server-side(php,asp,etc)
non credo esistano estensioni che fanno al caso tuo,ma se hai conoscenze in ambiti sopradescritti esistono estensioni per inserire del proprio codice sia nei moduli sia negli articoli
Direct-php e Jumi gli ho provati tutti e due e uno vale l'altro,non c'è grande differenza,jumi forse è meno dispersivo,ma funzionano bene entrambi