Errore visualizzazione "Dimensione del file" in Docman

[inesorabile]

Gentilissimi singori salve a tutti.

Ho installato il componente docman 1.5.1 e si comporta egregiamente.
Dovrei però fare un paio di ritocchi:
Cliccando su "dettagli" nella riga di tabella "Dimensione del File" viene fuori "Link" e non la reale dimensione. Come si può correggere il problema?

Invece sulla riga "Tipo di file" la risposta è "zip (Tipo Mime: link)". Si può togliere "(Tipo Mime: link)"?

Questo è il sito con relativo link.
http://www.itek.it:81/index.php/it/itek-download/doc_details/20-ituga17d1-adattatore-video-uga-full-hd-1080p-usb-drivers-windows-xp-e-vista-v51.html

Grazie!