Oppure... prova a disinserire l'editor (dal pannello di controllo Configurazione), e creare il frame.
Certi comandi non funzionano negli articoli perchè l'editor te li formatta diversamente da come li scrivi.
Se disattivi l'editor, dovrebbe invece apparire e funzionare il comando esatto che tu usi.
Dopo aver fatto ciò salva l'articolo, formattato come vuoi tu, con tutte le caselle e i frame che a te piacciono, esci dall'articolo, e riattiva l'editor.
Attenzione: se riapri l'articolo, e lo risalvi, con l'editor attivato, questo agirà sul codice modificandolo, e eventuali comandi non riconosciuti saranno ririformattati!

Dovrebbe funzionare!