Ciao|
Io sto testando Kunena, che si installa come componente e si integra perfettamente. Esiste anche la traduzione in italiano il cui link lo trovi nella prima pagina di ricerca di google. Kunena è semplice da usare anche se, per quanto mi riguarda, non ho ancora trovato il modo di farlo aprire senza i blocchi laterali nel mio sito.
Per la gestione vera e propria del forum bisogna anzitutto vedere quanti utenti hai, quanti sono i post giornalieri, se è un sito di supporto o di semplice discussione. In ogni caso potresti sempre trovare dei volontari che te lo moderino...