domanda alquanto generica, visto che sei all'inizio, ti direi:
1.
crea una cartella in /images, diciamo carImages
2.
quando salvi la scheda della macchina nel db crea anche una cartella sotto /images/carImages/ ed associala alla macchina
3.
carica le immagini tramite media manager
4.
da front end leggi il contenuto della cartella per visualizzare le immagini (magari appoggiati ad un plugin inserendo il codice direttamente in coda alla descrizione della macchina
)
ovviamente le soluzioni sono 1000: questa mi pare la più semplice.
ps: consiglio dai un'occhiata al mio sito
ciao,
marco