prima una premessa:
1.
non confondere meta tag duplicati con pagine duplicate
2.
intendiamoci su che è il pr
i meta tag duplicati NON sono una condizione di penalizzazione del sito, a meno che tu non li abbia impostati a "sex, warez, mp3"
il 90% dei siti ha meta tag duplicati, spiacevole, ma non penalizzante, dato che NON sono usati per l'indicizzazione del sito, con buona pace di chi continua ad inserire keywords...
le pagine doppie sono invece penalizzanti: ma sono pagine, non meta tag: quindi non ho capito il tuo discorso sul redirect, né che tu abbia fatto per generare pagine doppie.
il pr, e non è un opinione dato che l'algoritmo è pubblico, non indica come google considera il tuo sito, ma come lo considerano gli altri, visto che misura quanti link puntano al mio sito.
consiglio finale: smetti di preoccuparti per seo/sef ed inizia ad occuparti di relazioni, ovvero a creare una serie di link al tuo sito.
ciao,
marco