ciao,
1. nella cartella di installazione di joomla...
2. deve diventare '.htaccess' senza estensione: in linux/unix il punto come primo carattere del file indica un file 'nascosto'.
stai parlando del sito su internet, non di un sito sul tuo pc, vero?
ciao,
marco