La domanda è un pò vaga. Da quel che ho capito avete necessità di visualizzare il sottomenu non sotto una voce principale, ma sotto a tutte le voci principali del menù.
Io creerei un menù diverso da quello principale, destinato a diventare il sottomenu di una voce del menù principale.
Quindi una volta creato questo sottomenù diamogli la posizione giusta, e nelle proprietà del modulo di questo sottomenu si deve selezionare, nel frame "Assegnazione Menù", solo la voce del menù principale nel quale deve comparire il sottomenù.
Se ho capito male ti prego di riformulare la domanda senza la parola "normale", perchè è insignificante.
